Międzynarodowe życzenia noworoczne w szatni Piasta

31
gru

W zespole niebiesko-czerwonych występuje jedenastu obcokrajowców z pięciu państw. Jak przyznają sami zawodnicy, w szatni panuje czasem językowy galimatias, chociaż zagraniczni piłkarze pilnie uczą się jezyka polskiego. Z drugiej strony, rodzimi piłkarze nie pozostają bierni i także starają się zaznajomić z podstawowymi zwrotami w językach swoich kolegów z boiska. Przyjrzymy się zatem jak brzmią życzenia noworoczne  w krajach, z których pochodzą gracze Piasta.


Jan Buryan, Jan Polak i Tomas Docekal (Czechy) - Šťastný nový rok!

Matej Izvolt, Pavol Cicman i Rudolf Urban (Słowacja) - Šťastný Nový Rok!

El Mehdi Sidqy (Maroko) - سنة جديدة سعيدة

Artis Lazdins (Łotwa) - Laimīgu Jauno gadu!

Ruben Jurado, Alvaro, Fernando Cuerda (Hiszpania) - Prospero ańo nuevo!

Hiszpańska trójka przesłała jeszcze specjalne życzenia noworoczne dla fanów "Piastunek":
 

Cuerda: - Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku. Niech spełnią się Wasze  życzenia. I abyście przybywali liczniej na stadion przy ul. Okrzei 20, gdyż w rundzie wiosennej będziemy bardzo potrzebować Waszego dopingu!
 
Alvaro: - Życzę wszystkim fanom Piasta zdrowia. Aby najskrytsze marzenia się spełniły oraz Nowy Rok obfitowował w wiele pozytywnych wydarzeń, takich jak choćby Mistrzostwo Polski dla Gliwic!
 
 

Ruben: - Chciałbym aby nasi sympatycy nieprzerwanie wspierali nas na trybunach dodając nam sił. Ponadto, z racji kryzysu w ostatnich latach w Hiszpanii wiele osób pozostaje bez  pracy, dlatego pragnąłbym, aby taki los nie spotkał żadnego kibica niebiesko-czerwonych. Natomiast moim kolegom z drużyny życzę tego, aby odpoczęli sobie na urlopach i pełni sił wrócili w styczniu do treningów.